SUSAN FANG

El proyecto «Supported By Dolce&Gabbana» apoya a diseñadores emergentes de todo el mundo, ofreciéndoles la oportunidad de mostrar sus colecciones en Milán Fashion Week. Dolce & Gabbana brinda los recursos para que se concentren en su creatividad, fusionando innovación con su artesanía. Este proyecto celebra la diversidad y apoya la inclusión. Diseñadores como Miss Sohee (Londres), Tomo Koizumi (Japón), Matty Bovan (Nueva York), Karoline Vitto (Brazil) y Feben (Suecia) ya han dado a conocer sus innovadoras visiones, ayudando a redefinir los límites de la moda contemporánea; en esta ocasión DG apoya a la diseñadora china Susan Fang.

SUSAN FANG FW25: AIR•MEMORY

“Durante la creación de la colección de esta temporada, me centré en explorar expresiones creativas provenientes de diversos contextos culturales, fusionando una amplia gama de inspiraciones tanto en el diseño como en la artesanía. Esta colección continúa mi compromiso con el detalle y la textura, mientras explora nuevos territorios con avances frescos en forma y estructura. La iniciativa «Supported by Dolce&Gabbana» ha jugado un papel crucial en dar vida a esta colección, proporcionando recursos esenciales y experiencia. La Shanghai Fashion Designers Association, la Camera Nazionale della Moda Italiana y la estilista Katie Grand también han brindado orientación durante todo el proceso. Estoy deseosa de revelar esta emocionante colección en la Semana de la Moda de Milán este marzo y compartirla con todos ustedes.”
— Susan Fang

La colección FW25 de Susan Fang, titulada Air•Memory, es una exploración sobre la búsqueda de la felicidad – un homenaje sincero a mi madre Ai Lan, cuyo apoyo inquebrantable ha sido fundamental para hacer realidad mi sueño de infancia de convertirme en diseñadora de moda.

Esta colección también reconoce el sueño de mi madre de celebrar su primera exposición de arte, y mi mayor deseo es que, a través de nuestro debut en Milán, podamos acercarnos un paso más a hacer ese sueño realidad. Un aspecto particularmente especial de Air•Memory de incluir las pinturas de mi madre a lo largo de la colección.

Ella comenzó a pintar a los 50 años, después de su jubilación. Su estilo autodidacta e inspirador captura la vitalidad de la naturaleza, desde las plantas y flores que conoció y amó hasta los paisajes que pinta. Cada obra está llena de vida, alegría y nostalgia. Con el apoyo de Dolce&Gabbana he reinterpretado sus pinturas en lentejuelas, creado zapatos con flores bordadas, aves ; incluyendo cuentas para imitar el cielo nocturno que ella pintaba, lleno de estrellas cuyos nombres le enseñó su abuela.

El diseño de la instalación de la pasarela da vida a la colección Air•Memory FW25 mediante la combinación abstracta de pétalos impresos en 3D , formando una estructura espacial en continuo flujo. Esto crea una sensación de ligereza y un resplandor cálido similar a un arcoíris, sumergiendo al espectador en una atmósfera soñadora llena de felicidad, mientras se rinde homenaje a los recuerdos de la infancia y al amor maternal.

Una de las piezas más destacadas de la colección es una larga chaqueta en la que mi madre ha repintado directamente su ciudad natal sobre la tela. Esta chaqueta ejemplifica un hermoso bordado así como las cuentas que se encuentran a lo largo de toda la colección.

Seguimos explorando la fragilidad y la resistencia de la memoria a través de nuestros diseños de abrigos acolchados, que rinden homenaje a los patrones rotos de la porcelana china de la dinastía Song. Los colores suaves y los elementos florales cortados con láser recrean la belleza fragmentada de la porcelana antigua, al igual que los recuerdos se ensamblan a lo largo del tiempo, formando algo delicado y perdurable.

Para evocar el calor y la alegría que brindan los recuerdos, diseñamos vestidos de arco iris plegados, prendas fluidas que simbolizan la energía invisible del amor. Sus tiras de color entrelazadas crean un efecto de degradado, similar a los matices cambiantes de las emociones recordadas, expresando felicidad, movimiento y vitalidad. Estas piezas reflejan las conexiones intangibles pero poderosas que fomenta la memoria, uniendo pasado, presente y futuro en una danza continua de color y luz.

En un toque especialmente personal, dentro de la colección también existen tres vestidos de novia. Hechos con delicadas tiras pastel que reflejan la suavidad de las Air-Flowers, simbolizando la presencia perdurable del amor en nuestras vidas y los recuerdos que aún están por venir.

Estoy increíblemente agradecida de haber nacido en China, ya que la rica cultura, historia y el enfoque en la familia y la herencia influyen profundamente en mi trabajo. La filosofía china enfatiza la belleza en armonía con la naturaleza, y en esta colección, celebramos esas raíces. Incorporamos colores inspirados en la cerámica y el jade chinos, que se pueden ver en nuestros accesorios, como las gafas de sol y bolsos florales. Además, elementos de la impresionante belleza de las joyas de las minorías y la realeza china inspiraron decoraciones como los embellecedores de diamantes en el cabello, que están integrados a lo largo de la colección.

En su núcleo, Air•Memory celebra la riqueza del arte cultural chino, el calor de las conexiones familiares y la intrincada artesanía que une estos dos mundos. Esta temporada, hemos colaborado con madres de la minoría Zhuang en la región de Guangxi, China, a través de una iniciativa benéfica que les permite crear artesanías accesibles en su propio tiempo. Las madres han creado cientos de Bubble Dandelions (Dientes de león burbuja), que hemos incorporado en faldas, vestidos y accesorios. En la cultura china, el diente de león simboliza la fuerza, la resistencia, la transitoriedad y la curación, cualidades que resuenan con la fortaleza de las madres chinas y su conexión perdurable con la naturaleza.

Estas Bubble Dandelions hechas a mano también se incorporan en dos vestidos creados en colaboración con mi esposo, Orelio De Jonghe, un talentoso diseñador que ahora es el director de Accesorios en SUSAN FANG. Al fusionar técnicas tradicionales de artesanía con tecnología avanzada, utilizamos material suave impreso en 3D para crear un marco orgánico que permite que los Bubble Dandelions florezcan. Este vestido simboliza el paso de la cultura y la resistencia desde la tradición hacia la modernidad.

En Air•Memory, celebramos la belleza de las culturas diversas, el poder de la conexión humana y el valor eterno de la artesanía hecha a mano. La colección fusiona la artesanía china e italiana, celebrando el valor compartido de la familia y la belleza de la energía humana. A través de este trabajo, espero rendir homenaje a la fuerza de las madres chinas, el poder perdurable del patrimonio cultural y las infinitas posibilidades de colaboración entre culturas.

“El increíble apoyo que hemos recibido de Dolce&Gabbana nos ha proporcionado recursos y experiencia invaluables que nos han permitido expandirnos a nuevas áreas de producto como denim, zapatillas, corsés y lentejuelas por primera vez. Espero compartir esta colección profundamente personal y artística con ustedes en la Semana de la Moda de Milán este marzo. A través de Air•Memory, esperamos honrar la armoniosa belleza de la energía humana, la unión de la artesanía china e italiana y la conexión sincera entre la familia, la cultura y la creatividad.”

Creditos: Seiichi Gen @genseiichi